本日の公演に出演予定のファビオ・アルミリアート氏につきまして、お知らせがございます。 アルミリアート氏は、先月上旬にウィルス性の咽頭炎に羅漢し、依頼医師の指導のもとこの度の日本公演に向けて回復を図ってきました。 本人は秋田の皆さまに少しでも元のプログラムで歌声をお届けしたいと予定どおり来日しましたが、本日の時点で万全の状態に及ばず、上演内容を大幅に変更させていただくこととなりました。 　 アルミリアート氏の歌唱を取りやめ、器楽曲を中心としたプログラムにてお届けさせていただきます。 来日の一週間前に音楽祭事務局へ連絡が届き、氏の復調を願いながら本人も含めた関係各所と上演内容について協議を重ねてまいりましたが、このようなお知らせとなってしまいましたことを深くお詫び申し上げます。 アルミリアート氏の出演を楽しみにしてらっしゃる皆様におかれましては誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。 秋田・潟上国際音楽祭事務局 ＊本件に関するお問い合わせは以下までご連絡をお願いいたします。 アートオフィスサイチ 018-874-9215

7月4日（土）開催の「第5回秋田・潟上国際音楽祭　第2回オペラ名曲ガラコンサート」につきまして、出演予定のファビオ・アルミリアート氏は、本年6月上旬にウイルス性咽頭炎を発症し、医師のもとで回復に努めてこられましたが、思うような回復に至らず、当日の演奏内容に変更が生じる見込みとなりました。 　氏は、秋田の皆さまに少しでも元通りのプログラムで歌声をお届けしたいと予定どおり来日しましたが、昨日リハーサルを行ったところ万全の状態に及ばず、一部の曲目を変更して上演することを協議しました。喉に負担の大きいオペラアリアに代えて、イタリア歌曲（プッチーニの作品を含む）を中心にお届けする方向で準備を進めております。 　最終的な内容につきましては、当日の状況を踏まえ、改めてご案内いたします。 公演を楽しみにお待ちくださっている皆様にはご心配をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 【追記】 本日午後、秋田アトリオン音楽ホールにて明日の公演に向けてのリハーサルを行っておりましたが、アルミリアート氏のコンディションが依然として復調しないため、歌唱

6月21日、あきた芸術劇場ミルハス 中ホールにて開催いたしました 「ファミリーで楽しむクラシックの午後」は、盛況のうちに終演いたしました。 第1部では、絵本『えんとつ町のプペル』の世界を、朗読・映像・ヴァイオリン・ピアノの生演奏でお届けしました。 朗読は丸山有香さん、ヴァイオリンは奥村愛さん、ピアノ・構成・編曲は竹内恵さん。 物語と言葉、映像、そして音楽が重なり、会場全体が『えんとつ町のプペル』の世界へと引き込まれていくような時間となりました。 第2部では、奥村愛さんのヴァイオリン、千田桂大のピアノによるクラシック名曲コンサートを開催。 終盤には客席から自然と手拍子が起こり、最後にはアンコールを求める声まで沸き起こる、大変あたたかく熱気あふれる終演となりました。 ご来場くださいました皆様、出演者の皆様、そして開催にあたりご協力くださいましたすべての皆様に、心より御礼申し上げます。 秋田・潟上国際音楽祭の夏公演は、まだまだ続きます。 引き続き、会場で皆様にお会いできますことを楽しみにしております。